Recenzii despre carte de limbă spaniolă 2
Tatting Books în limba spaniolă

Karen Cabrera ne transmite următoarele informații despre cărțile de redare a limbii spaniole. Vă rugăm să vizitați blogul ei pentru tutorialele de redare a limbii spaniole:
//entrelanzaderas.blogspot.com/2010/10/clases-de-frivolite-tatting-lessons.html








"Frivolité 1" de Creaciones Artime


„Manual de Frivolité


"Manual de Frivolite nr. 1"


"La Magia del Frivolite", editat de Elsa Serrano.



„Frivolité 1” a fost publicat de Creaciones Artime, Spania. 14 pagini. Imagini color. Text spaniol. Modelele sunt diagramate. 12 tipare, în principal pânze și tivuri. Există, de asemenea, o pereche frumoasă de mănuși. Modele publicate anterior în Revistele Anna Burda.

"Manual de Frivolité (cu mai mult de 50 de diagrame ușoare de realizare)", ediții Lucero, Madrid, Spania. 103 pagini. BW. Instrucțiuni privind tehnicile de bază. Modele de bază cu o navetă și un shuttle și o bilă. Tiparele sunt explicate, nu diagramate. Text spaniol. Harta prezentată pe ultima pagină este aceeași din Neueschiffchenspitzen.

"Manual de Frivolite" de Elsa Canepa Oliveira. (Nu am găsit o singură referință la acest autor pe web !!) Tipărit în Pachacutec, Peru, iunie 1976. 12 pagini, 2 în culori, restul, BW. Instrucțiuni de bază. 3 modele: guler, tiv, guler.

„La Magia del Frivolite”, editată de Elsa Serrano, 42 de pagini, color, ilustrații frumoase, explicații bune despre împletirea blocurilor. Puține modele par a fi cele vintage folosite în scopuri didactice.










"Novedades en Frivolité 1"


"Novedades en Frivolité 2"


"Burda Especial Frivolite E 969 ESPAÑOL"


„Novedades en Frivolité 1” a fost tipărită și distribuită de distribuitorul Alexis din Peru, 10 pagini. Imagini color. 16 tipare, diagramate. Eșarfă din tul, poșetă, pliculețe, broșe, semne de carte, gulere, cercei și mici motive. Începător până intermediar. Notă: Tiparele sunt aceleași cu cele publicate în „Idei de legare” a lui Yusai Shokoin

„Novedades en Frivolité 2” a fost tipărită și distribuită de distribuitorul Alexis din Peru, 9 pagini. Imagini color. Text spaniol. 14 tipare, diagramate. Salopetă, bonetă și cizme pentru copii, plicuri, poșete, choker și broșe, semne de carte, gulere, coliere, hankies, articole, jertfe. Notă: Tiparele sunt aceleași cu cele publicate în „Idei de legare” a lui Yusai Shokoin

„Burda Especial Frivolite E 969 ESPAÑOL” este o versiune în limba spaniolă a cursului de tatting publicat de mai mulți ani de revista ANNA a Burda.

"Burda E478 Special Edition" în spaniolă 34 de pagini color și 10 inserții cu instrucțiuni. Peste 60 de modele explicate în mod clar de pâlcuri, tăieturi, jambiere, motive individuale, fulgi de zăpadă, ornamente pentru ferestre, pliculețe, perne, fețe de masă, inele de șervețel, etc. De la începător la avansat. Fără diagrame. (Posibil inclus într-o inserție) Text spaniol.

52 pagini. Text spaniol. noua ediție a germanei Anna Burda Tatting Special E 969 din 1989. 32 de modele. 36 de imagini color. 15 pagini BW de instrucțiuni. Text spaniol. Fără diagrame. (Bănuiesc că au fost incluse într-o inserție, pe care nu o am pentru aceasta - totuși, eu am cele pentru ediția franceză) Fete de masă, perne decorative, perdele de ferestre, hârtii, fulgi de zăpadă, gulere, motive individuale, poșete, hankies, inele de șervețel și ornamente de Paște. De la începător la avansat.



Instrucțiuni Video,: Recomandare curs spaniola (August 2020).