Ziua de coajă de sol, arici și lumânări
Aceștia sunt precursori ai soarelui în „Ziua de mămăligă”, arici europeni. O specie protejată din Germania, cu o „linie de arici” deschisă oricui are o urgență „Igel”, asociații de asistență la nivel național și Igelfutter, Hedgehog Food, disponibilă în aproape toate supermarketurile.

Aricii sănătoși se bucură de hibernarea de iarnă și își dorm timpul liber până în primăvară. Cu excepția faptului că pare mulți ani în urmă, poate chiar și acum, când, la începutul lunii februarie, și-ar lăsa biroul, să inspecteze vremea și în funcție de ceea ce au găsit decide dacă vor dispărea sau nu pentru încă șase săptămâni.

Sau încet încep să revină la viață.

Pentru mai multe națiuni europene, inclusiv romanii care fuseseră introduși în obiceiuri de celții scoțieni, au devenit arici ceva precum previzorii vremii și există un vechi proverb german:


Wenn der Igel Lichtmess seinen Schatten sieht,
deci Kriecht er wieder auf sechs Wochen ins Loch.

Dacă ariciul își vede umbra la Candlemas,
Se va târî înapoi în gaura lui încă șase săptămâni


Iar 2 februarie este Candelaria.

Pentru romani, „ziua de prognoza meteo” a fost 5 februarie fără nicio legătură cu Lumânarea, cu toate acestea, obiceiul a fost adus în SUA de către imigranți germani și englezi. Cu cei care provin din Anglia având propria bucată de înțelepciune a fermierului:

Dacă Lumânarea este corectă și luminoasă
Vino, iarna, mai ai un zbor.
Dacă Candlemas aduce nori și ploaie,
Du-te, iarnă, și nu mai vine.


Timp de secole, multe culturi europene au prezis vremea de primăvară urmărind comportamentul ariciilor de la Candlemas, 2 februarie, sărbătorind când o zi înnorată însemna că nu există nicio umbră, întrucât în ​​experiența lor aceasta a însemnat un sfârșit rapid al sezonului rece de iarnă.

Se credea că un urs este „predicatorul” inițial, dar din motive pierdute în ceața timpului, un urs a devenit ariciul mult mai mic.

Cât de nerăbdători „anticii” să vadă sosirea primăverii a fost rezumat de un alt proverb german:

„Un cioban ar prefera să vadă un lup intrând în grajdul său de Ziua Lumânării decât să vadă cum strălucește soarele”.

Lupii, acum reintroduse încet, erau la vremea aceea răspândiți și un dușman temut al fermierilor, ciobanilor și, bineînțeles, al oilor.

Când coloniștii au ajuns în „Lumea Nouă”, a existat o absență completă de arici, așa că a trebuit să se găsească o alternativă și a fost Groundhog. Woodchuck, respectat de indienii Delaware ca un animal înțelept, sensibil și onorabilul strămoș al lor, ales să prezice următoarele șase săptămâni de vreme de iarnă pe un timp însorit și senin, 2 februarie.

O tradiție a urmat cel puțin până în anii 1840 de imigranții germani din Pennsylvania și cunoscută sub numele de „Groundhog Day”.

Imigranții au adus cu ei o altă tradiție europeană care sărbătorește triumful luminii asupra întunericului pe 2 februarie. La patruzeci de zile de la nașterea oficială a lui Isus și la jumătatea distanței dintre solstițiul de iarnă și echinocțiul de primăvară, este sărbătoarea religioasă a „Maria Lichtmess”, Ziua lumânării , în onoarea mamei lui Isus și obiceiul evreiesc de introducere a unui copil în templu și prezentare la Dumnezeu.

Creștinismul a fost introdus în Europa și zilele de sărbătoare creștine au fost adesea adăugate la sărbătorile existente, originile Maria Lichtmess, de exemplu, se află într-un vechi festival păgân. Imbolcul lui Midwinter, pronunțat „IM-olk” și celtic gaelic pentru „în burtă” - al mamei. Poate că ne referim la îmbrăcarea de primăvară etc.

O primă sărbătoare a primăverii, marcând zile de prelungire și începutul sezonului agricol cu ​​festivități, se desfășura într-o formă sau alta de secole, dar „extras” învățat de romani de la celții scoțieni și introdus Sfântului Roman German Imperiul, au fost absorbite în folclorul german existent.

Pentru creștinii europeni timpurii, a existat o tradiție a binecuvântării lumânărilor în timpul „Festivalului creștin al luminilor”, candelele care au sărbătorit „Isus Hristos ca lumina lumii”, iar acest lucru este un obicei pe care Papa îl continuă până astăzi ca șef al biserica catolică.

Toate lumânările sacre așteptate să fie folosite în timpul slujbelor bisericii din anul respectiv, iar cele ale adunării, au fost binecuvântate, iar cei aparținând congregației s-au întors. Să fie luminate și așezate de ferestrele caselor lor în întunericul iernii.

Una dintre tradițiile candelelor încă se găsește în unele regiuni din Germania, inclusiv să nu dăm jos pomul de Crăciun până la 2 februarie.

Cultura Germaniei este bogată cu Bauernregeln antic. Cultivarea poveștii populare și a înțelepciunii bazate pe semne din natură, care acoperă totul, de la „cântarea timpurie a cucurilor și privighete care semnalează o început de vară”, până la „păianjenii care dispar din vedere, adică iarna este pe drum”, dar în aceste zile superstiția este singura formă de recunoașterea apariției unui arici la 2 februarie primește.

Nici o zi de terasă nu se petrece pentru el.

Până la sosirea candelelor, soarele va crește la o oră de la solstițiul de iarnă și în Pădurea Neagră din Germania, sentimentul optimist că zilele se prelungesc, primăvara era pe drum și rutinele puteau începe din nou să se schimbe, a fost rezumat cu:

"Lichtmess, Spinnen vergess, bei Tag zu Nacht ess!"

Lumânări, uitați-vă învârtirea și mâncați cina după lumina zilei!

Candelele proveneau de la vechea sărbătoare păgână a Imbolcului, o perioadă în care semințele erau plantate, se aprindeau focuri și spiritul începea să se reînvie. Așa cum în secolele trecute anunță zorii primăverii, chiar dacă pământul, sau ariciul, aruncă o privire asupra vremii și se grăbește înapoi.




Credite foto: Serviciul de lumânări cu binecuvântarea lumânărilor de la pfarrei-reinhausen-sallern.de - Fotografia unui arici din Vestul Europei „aruncat cu ochiul” a câștigat mai multe premii și este realizată de © Ana’Sko prin fotocommunity.de, explorând Hedgehog de Scotts of Thrapston - Igel baby mit Mama ... un arici pentru copii (hoglet) cu mama sa, sursa originală necunoscută.




Instrucțiuni Video,: Gary Yourofsky - A Life-Changing Speech, New York 2014 (Mai 2024).