Revizuirea meciurilor

• Aprilie 27, 2024

Suntem soldați. Soldații mor. Chiar și cel mai atent, chiar și cel mai curajos, cel mai bun. Murim.

Acesta este primul roman al lui Alan Kaufman. Publicațiile sale anterioare includ o memorie (evreiește), o carte de poezie și câteva antologii. Kaufman recunoaște că este un „binational, israelian și american”. În calitate de israelian și-a făcut timp în armata israeliană sau mai bine zis în forțele de apărare ale Israelului, oferindu-i experiența necesară pentru a obține acest aspect în viața unui soldat.

Titlul, Chibrituri, este o poreclă pe care ofițerii le-au dat soldaților, „flăcări cu un singur atac care au ars și au murit”. Este povestită din perspectiva lui Nathan Falk. Un evreu american, care se simte înstrăinat acasă la New York, a ales să lupte alături de tovarășii săi evrei din armata israeliană. Trăind din țigările Time, cartofii prăjiți și cafeaua de noroi el duce două vieți, cea pe care o are în Gaza și cea pe care o are la Ierusalim. N-ar fi fost pentru amintirile constante din partea colegilor de soldați că el este un yanke pe care probabil l-ar fi uitat.

În Gaza, nimănui nu îi place armata israeliană sau soldații săi. Toți aceștia se uită la ei cu „o privire nedisimulată de ură”. Când este în concediu în Ierusalim, își petrece timpul în pat cu soția altui bărbat, un frumos cap roșu pe nume Maya, un artist cu probleme psihologice pe care Nate nu este pregătit să se descurce. Unii dintre ei au determinat nevoia sa de a controla și de a reține în ciuda faptului că „ea a fost tot ceea ce îmi pasă”.

Ceea ce mi-a plăcut la această carte a fost viziunea pe care a oferit-o în afara obișnuitei propagandei media. Analizează cultura Israelului din două perspective. Unul, deși pe scurt, din fortăreața oarecum sigură a Ierusalimului și celălalt din linia de frontieră a Gaza. A fost o lectură dificilă pe mai multe niveluri, mai ales că lectura mea părea să coincidă cu tulburările recente ale Israelului, dar m-a ajutat să înțeleg mai multe despre ceea ce se întâmplă; deși s-ar putea să nu îl accept întotdeauna.

Ce mi-a stricat-o au fost poveștile laterale în profunzime despre un bărbat care defeca în stradă; o mare de cai putrezici, cămile și capre; tăierea urechilor unui câine și hrănirea lui; și calul care a căzut pe o mină de pământ. Până când am terminat-o eram doar fericită că s-a terminat. Unii pot crede că pierd punctul de poveste, dar menționez acest lucru doar pentru cei care nu ar dori să citească un astfel de conținut (în detaliu), care în acest caz este mai ofensator decât restul poveștii.

Ea datează cu o parte din limbă, cum ar fi „minge de foc Jerry Bruckheimer”. Până la urmă nu există niciun sens real al unei concluzii. Nathan este încă un soldat; lupta continuă și oamenii continuă să moară de ambele părți. Nathan nu a învățat nimic de la începutul cărții; el continuă să continue, fără alt scop real decât să fie soldat.

Ce mi-ar fi plăcut să fi văzut este un apendice sau două; ca o diagrama de arme mini pentru a face referire la numeroasele arme menționate în întreaga pentru cele care nu au cadru de referință. O hartă a regiunii ar fi fost de asemenea utilă.

Chibrituri nu este pe lista mea de recomandări, dar dacă sunteți curioși despre viața unui soldat din Israel din perspectiva cuiva care a trăit de ambele părți, acest lucru vă poate stârni apetitul pentru mai mult. Dacă aveți vreo sensibilitate la animalele care sunt rănite, săriți-l.

Little, Brown & Company, 2005

Cumpărați meciuri pe Amazon.com.
Meciuri de cumpărare pe Amazon.ca.

---

M. E. Wood locuiește în estul Ontario, Canada. Dacă veți găsi acest cititor și scriitor eclectic oriunde, este probabil la computerul ei. Pentru mai multe informații, vizitați site-ul ei oficial.

Instrucțiuni Video,: Gopi Wins The Match | Saathiya Episode 233 (Part 3) | Giaa Manek Videos (Aprilie 2024).