Tragedia nașterilor

• Mai 2, 2024

La o ședință a primăriei din 20 iulie 2009, o femeie care-și încleșta certificatul de naștere a declarat că președintele Obama nu era cetățean american. Dar nu m-a izbit îndoiala ei despre locul de naștere al lui Obama. Era declarația ei puternică: „Vreau țara mea înapoi”.

Există o America care există doar în mintea noastră. Este o combinație între cărțile de istorie pe care le-am citit ca niște copii - cele care au lăsat în evidență modul în care am tratat nativii americani - și emisiunile de televiziune pe care le-am urmărit - cele care au permis să fie prezent un personaj minoritar. a fost extrem de drăguț pentru toată lumea - și povestea Americii pe care am auzit-o de la bătrânii noștri - cea care s-a oprit la sfârșitul celui de-al Doilea Război Mondial, când totul era perfect și americanii erau regi.

Cred că America este cea pe care și-o dorește înapoi femeia care-și strânge certificatul de naștere. Cred că „născuții” - cei care refuză să accepte faptul că președintele Obama s-a născut în Statele Unite - au un moment foarte greu în a accepta faptul că America a ales un bărbat cu jumătate de africană de culoare închisă la președinție în Noiembrie 2008.

Cred că birther-urile, precum și mulți dintre oamenii care dau vina pe toate problemele țării noastre cu privire la „ilegalitățile”, au foarte greu să accepte faptul că America este acum formată din oameni cu multe culori, etnii și religii pe care nu le-au văzut niciodată. inainte de.

John Edgar Wideman scrie despre cursă în ediția din august 2009 a revistei Harper, iar articolul său include această propoziție: „În America post-rasă, oamenii„ albi ”ar dispărea”.

Afirmația se referă la teza domnului Wideman potrivit căreia, într-o societate fără rază, niciun grup (în cazul nostru, oameni albi) nu și-ar asuma automat un loc în vârful ordinului de ciugulire. America pe care femeia și-o dorește certificatul de naștere înapoi este America rasistă - cea în care oamenii albi sunt regii, cea care nu a existat cu adevărat, decât în ​​mintea noastră.

Cred că femeia care își înclește certificatul de naștere este o figură tragică, deoarece simte cu adevărat ca și cum ar dispărea. Își oferă certificatul de naștere ca dovadă că există, și crede cu tărie că președinția lui Barack Obama își va șterge identitatea. Nu va fi ușor pentru noi ca țară să avem de-a face cu oameni ca ea.

Dar avem responsabilitatea - față de țara noastră, așa cum este ea cu adevărat - să le spunem celor care au greșit. Alegerile din 2008 au fost legitime, la fel și Barack Obama. Aceasta este țara lor și nu dispar.

Ceea ce fac, totuși, blochează serios fluxul de progres. După cum a scris Bob Dylan într-un timp similar cu acesta, „Vechiul dvs. drum îmbătrânește rapid. Vă rugăm să ieșiți din nou, dacă nu puteți să vă împrumutați mâna”.

Călăreții au dreptul la opinia lor. Dar opinia lor le invalidează faptul că fac parte din noul drum al Americii - cel care nu s-a oprit după cel de-al doilea război mondial, cel în care recunoaștem ceea ce am făcut nativilor americani și cel în care un personaj minoritar poate fi ales președinte al Statelor Unite.