Învățarea istoriei prin filme

• Mai 6, 2024

Filmele ne pot învăța multe despre istoria poloneză. Majoritatea lor se bazează pe mari romane istorice care au fost scrise pentru a arăta vremurile când țara era puternică și puternică. Multe dintre ele au manifestat probleme ascunse (ca ocupație de către invadator) cărora le era interzis să fie discutate și înfățișate. Cu toate acestea, poeții ar arăta polonezilor o posibilă victorie sub deghizarea de a înfățișa istoria țării. Filmele descrise în acest articol nu sunt prezentate în funcție de perioada în care au fost realizate, ci în funcție de perioada istoriei poloneze pe care o prezintă. Ei spun de cele mai multe ori povestea personajelor fictive (sau unele dintre faptele din viața lor sunt ficționalizate), dar fundalul se bazează pe fapte istorice. Desigur, istoria este întotdeauna arătată din perspectiva Poloniei - pentru a arăta gloria națiunii. Dar cititorul - și spectatorul - poate cunoaște, de asemenea, obiceiurile oamenilor din perioade, precum și să vadă costumele purtate la acea vreme.

Cavalerii teutoni (Krzyzacy) este un film bazat pe romanul istoric din 1900 de Henryk Sienkiewicz care l-a scris, în timpul despărțirii Poloniei, pentru a consolida încrederea în sine a polonezilor. Filmul însuși a fost regizat de Aleksander Ford în 1960. Povestea de dragoste a unui tânăr nobil sărac - Zbyszko din Bogdaniec - și fiica rebelului anti-teutoni - Danusia - este prezentată în perioadele în care o parte din Marea Baltică a fost controlată de Ordinul German al Cavaleri teutoni. Punctul culminant al romanului (și al filmului) este bătălia de la Grunwald din 1410 în timpul căreia polonezii și lituanienii au învins cavalerii.

Povestea papucii galbene (Historia zoltej cizemki) este o versiune de film (regizată de Sylwester Checinski în 1961) a unei cărți pentru copii - publicată în 1913 - de Antonina Domanska. Cartea și filmul, realizate în 1961, spun povestea unui băiat sărac - Wawrzek - care l-a ajutat pe Veit Stoss să facă faimosul altar din secolul al XV-lea, situat în biserica Sfânta Maria din Cracovia.

Trilogia (Trylogia) scrisă la sfârșitul secolului al XIX-lea de Henryk Sienkiewicz constă din trei romane. Pe măsură ce cărțile au fost scrise în timpul despărțirii Poloniei (când țara a dispărut de pe harta Europei), acestea arată perioada Comunității polone-lituane din secolul al XVII-lea, când țara era una dintre cele mai influente și puternice de pe continent. Unele dintre personajele descrise în romane s-au dovedit că au existat, dar poveștile lor s-au îmbogățit în complotul de dragoste. Cărțile au fost ecranizate nu în ordinea în care au fost scrise, dar au același regizor - Jerzy Hoffman. Cu foc și sabie (Ogniem i Mieczem), regizat în 1999, arată țara în timpul răscoalei Khmelnytsky (1648-1651). The Deluge (Potop) - filmul realizat cu 25 de ani înainte - se întâmplă în timpul invaziei suedeze în 1655-1660 și implică istoria apărării conventului de pe Jasna Gora (din Czestochowa). Ultima carte - colonelul Wolodyjowski (Pan Wolodyjowski) - are la bază războaiele cu Turcia, între 1668 și 1673.

Zemsta (Răzbunarea) a fost scris de dramaturgul și poetul - Aleksander Fredro - ca scenă farsă în 1834. El a fost inspirat de documentele care s-au găsit într-unul dintre castelele poloneze - din Odrzykon - și povestesc despre cearta dintre familiile nobile poloneze de peste proprietate (care a fost încetată în cele din urmă în 1838 odată cu nunta dintre relațiile lor). Graficul cărții sale se bazează totuși la sfârșitul secolului al XVIII-lea - ceea ce este sugerat de unele dintre dialogurile și tipul comportamentului tipic familiilor nobiliare poloneze din această perioadă. Cartea a fost vizualizată de două ori - în 1956 de Antoni Bohdziewicz împreună cu Bohdan Korzeniowski și în 2002 de Andrzej Wajda.

Pan Tadeusz (Mister Thaddeus) este un poem epic care a fost scris de Adam Mickiewicz în 1834 (în timpul emigrării sale în Franța). Istoria are loc în cinci zile ale anului 1811 și într-o zi în 1812. În această perioadă Polonia era deja împărțită în 3 ocupanți, dar cartea arată satul lituanian - Soplicowo - și familiile nobile care erau încă bogate și puternice, precum și pline de speranțe legate de Napoleon. Versiunea de film a fost realizată de Andrzej Wajda în 1999.

Cărțile de mai sus sunt cele mai populare proiecții ale romanelor istorice. Vizionarea lor va îmbogăți cu siguranță cunoștințele despre istoria poloneză - dar fiți pregătiți că nu vorbește decât despre cele mai mari perioade, așa cum a fost scopul scriitorilor care le-au creat.


ACHIZIȚIA FILMURILOR SUPLIMENTARE PE WWW.AMAZON.COM

Cavalerii ordinului teutonic (Krzyzacy)

Cu foc și sabie (Ogniem i Mieczem)

The Deluge (Potop)

Colonelul Wolodyjowski (Pan Wolodyjowski)

Mister Thadeus (Pan Tadeusz)

Instrucțiuni Video,: Film subtitrat în limba română (Antrenat să ucidă) (Mai 2024).