Hoțul de carte afișează curajul dincolo de cuvinte
Într-un Nutshell: a trebuit să merg pe lângă mai multe teatre lângă casa mea pentru a găsi unul care poartă acest film ... cu adevărat o bijuterie ascunsă. Filmul însuflețitor, dar care inspiră, se bazează pe romanul cel mai bine vândut de Marcus Zusak, The Book Thief, care a fost pe lista de bestseller din New York Times timp de 200 de săptămâni. Acesta introduce un oraș provincian german și modul în care experimentează durerile apropiate ale celui de-al doilea război mondial, contrastează viața și moartea, întunericul și lumina, speranța și o umanitate bântuitoare. Rareori vedem filme din al doilea război mondial care ilustrează „cealaltă” parte a poveștii: modul în care familiile germane au fost afectate de naziști, evreii care locuiau lângă ei în vecinătatea lor și sacrificiile care le-ar fi fost necesare tuturor.

Liesel este expusă la prima sa carte, ironic „Manualul Gravediggerului” și devine fascinată de lectură și de cuvinte. Puterea cuvintelor este ilustrată frumos în atâtea feluri: afișe de propagandă nazistă pe zidurile orașului, apeluri numite de bătăuși de la școală și Mama, povestirea lui Liesel în adăpostul cu bombe, cuvintele neplăcute povestite de Moarte, etc. Filmul este ghidat de popularul regizor „Downton Abbey”, Brian Percival.

Tema înălțătoare: De fapt, au fost atât de multe mesaje pozitive în fiecare colț, încât mi-a fost greu să le scriu pe toate în teatrul întunecat. Acest film ar trebui ca familia ta să discute multe idei de mult timp. (Vezi lista de mai jos în secțiunea părinte.)

Lucruri care mi-au plăcut:
Sunt autorul a 17 cărți, așa că Știți că mi-a plăcut acest film! Au fost atât de multe lucruri pe care mi le-a plăcut, cum ar fi străzile pitorești europene, contrastele vizuale între zăpada albă netedă și pantofii negri care s-au crăpat pe ea, folosirea jucăușă a cuvintelor și a imaginilor și acțiunea puternică. Minunata Sophie Nelisse (Liesel) era credibilă și adorabilă. Geoffrey Rush (Hans) a fost un tată dulce adoptator cu care ai vrut să petreci mai mult timp, iar Nico Liersch (Rudy) era un drag mai bun prieten care avea aspectul pe care Hitler l-ar ucide pentru ... și a făcut. Roger Allam a povestit filmul ca un personaj care nu este clar până la sfârșit. Mi-a plăcut anticiparea în timp ce așteptam să fie dezvăluit personajul său.

Talenta Emily Watson (Rosa) a jucat o femeie germană severă pe care Liesel o descrie ca fiind furtună, dar pe care Moartea știa că are o inimă mare. Mi-a plăcut imaginea adormirii ei cu acordeonul lui Papa. Bunica mea germană a murit când eram doar o fetiță, așa că regret că nu am ajuns să o cunosc niciodată bine. Mi s-a părut un matriarh tipic german auster, dar tatăl meu a adorat-o și știam că există mai mult pentru ea decât am înțeles. „Mama” din film a fost acest tip de femeie cu mai multe straturi.

Citate inspiratoare:
* „O persoană este la fel de bună ca cuvântul său.” - Tată
* „Mai bine să lăsăm durerea în urmă, decât să uităm vreodată de muzică.” - Hans
* „Sunt bântuit de oameni.” - Moartea
* „Mă veți întâlni destul de curând.” - Moartea
* „O mamă nu renunță niciodată la copilul ei.” - Elsa
* „Memoria este scribul sufletului.” (Aristotel) citat de Max

Lucruri care nu mi-au plăcut: Copiii nu par să îmbătrânească în perioada de 5 ani. Știu că este greu de făcut într-un film, dar totuși ... aveam țesuturile gata și eram pregătit să plâng, dar nu am făcut-o niciodată. Poate că tot stoicismul german care m-a împiedicat să vărs o lacrimă.

Linie amuzantă:
• Liesel întreabă „Ce este un contabil?” Papa răspunde „Ceva de care nu vom avea niciodată nevoie”.
• „Este cel mai tânăr copil din școală, dar se bărbieră.” - Rudy
• „Este cel mai bun lucru pe care l-am aruncat vreodată”. -
• „Fiecare mamă își iubește copilul, chiar și Hitler” - Max
• „Cuvintele sunt viață”. - Max

Lucruri de căutat:
• Vițe vechi iernate care cresc pe toată fațada școlii
• Asigurați-vă că citiți subtitrările pentru melodia pe care o cântă copiii din școală
• Am fost întotdeauna fantasat să am o bibliotecă ca Elsa, care este atât de mare încât ai nevoie de o scară pentru a ajunge la cărțile de pe rafturile de sus, complet cu scaune confortabile, lămpi Tiffany și o fereastră pentru a privi și a vedea lumea într-un mod nou.
• Liesel citește în mod corespunzător „Omul Invizibil” lui Max, băiatul evreu pe care familia ei îl ascunde în subsolul lor
• Arborele de Crăciun german cu lumânări pe el

Cuvinte germane utile pentru a ști când vizionați filmul sau citiți cartea:
auf wiedersehen - la revedere
bahnhof - gara
dreckiges - murdar
Frau - domnișoară
Führer - lider
gesindel - vermin sau viață scăzută
intestin - bine
guten morgen - buna dimineata
herr - Domnule
ja - da
Juden - evrei
Nein - nu
saumensch - porc (folosit ca o insultă)
und - și

Sfaturi pentru părinți: în timp ce două dintre vedete sunt copii, nu este chiar un film care să atragă atenția copiilor mici. Copiii maturi, mai mari, ar putea găsi interesant, dar tema este întunecată și necesită o anumită înțelegere a pericolelor de a fi evreu în Germania de-a doua război. Există câteva scene cu cadavre, deși sunt în mare parte palide, neacoperite de sânge. Există o oarecare violență, intimidare și profanitate în limba germană.

Filmul prezintă subiecte excelente pentru a discuta cu copiii pre-adolescenți și cu cei mai mari, cum ar fi
• Ar trebui să fie permisă sau nu cenzura cărților?
• Ce considerați a fi „murdărie intelectuală?”
• Dacă ochii tăi ar putea vorbi, ce ar spune?
• Liesel era un hoț de carte. Cum a fost și Hitler?
• Care emoție este cea mai puternică: iubire, frică sau speranță?

Mi-ar plăcea să aud ce credeți TU despre carte sau film!