Bucuriile de a învăța american
Aici am fost în fața congelatorului scoțând ceea ce am numit creveți din el. Am vrut să fac un Rechard Stir prăjit pentru noi și așa am început să scoatem pachete și să le așez pe podea. Micul meu american de patru ani vine să alerge - "Gnama, te pot ajuta". Am spus, acolo este fetiță, am găsit creveți. Trebuie doar să pun restul înapoi. „Ok, spune ea, ți-ai găsit creveții, dar unde sunt creveții? Ai vrut creveți, ce sunt creveții? Eu zic, oh, oh! Cei puternici au căzut încă o dată. Voi, Gnama, ați numit creveți-creveți, pentru că asta le numim în India.

A --- mă vei ajuta să scot gunoiul? Ceea ce întreabă ea, cu adevărat nedumerită. Atunci îmi dau seama că o numește gunoi. A venit timpul să-mi iau aminte și am spus că este potrivit pentru ea. Ridic o pietricică în parc pentru colectarea ei și pare din nou nedumerită? Pebble ?? Fiecare mărime de piatră este numită stâncă! Ha, ha! Mi se pare foarte amuzant.

Să ne îmbrăcăm pentru fetița școlii. Du-mi o bluză. Nu Gnamie numim o bluză o cămașă, spune ea, de fapt, și merge alergând în dulapul ei să-mi aducă una. Și acesta este un cuvânt nou pentru mine - dulap. Nu spunem dulap, în mod normal dulapul său!

Apoi vine acasă de la gimnastică. Firește, aș dori să văd ce a învățat acolo. Mai devreme m-aș duce să o văd ca un copil de trei ani care încerca destul de bine să facă un pulti. A mers peste tot, dar drept. Acum spune că mă urmărește și execută un perfect, ceea ce eu numesc un pulti, dar este de fapt o problemă. Aici mă înnebunește și spune că Gnama pot să fac un pulti cu un twang american foarte nazal. Foarte drăguț și mă face să râd.

Și atunci camera de reacție a fost când urmăream un drăguț Robin care plimbă peluza pentru viermi după un duș puternic. Am sunat la ea i-am spus: A ---- vino să vezi un FAT drăguț Robin alergând în jurul gazonului. Era un tip minunat, plin de răceală. Imediat a apărut o mare încruntare pe fața ei. Am fost mărșăluită în camera de spălătorie și mi-a spus că sunt în Time Out! De ce?? Am întrebat cu totul înfocați. Aceasta mi-a spus că „a dat jos”, a spus ea încruntându-se sever.

Americanul a primit în sfârșit pe britanicul colonizat!




Instrucțiuni Video,: My Fire Ants Are Planning an Escape (Mai 2024).