La Llorona, Femeia care plânge

Am auzit prima dată despre legenda La Llorona acum aproape treizeci de ani în timp ce locuiam în Socorro, New Mexico. Mergeam într-o noapte și am auzit sunetul inconfundabil al unei femei care plângea, deși nu era suflet în jur.

Întrebările mele privind suspinul neidentificabil au produs întotdeauna același răspuns: La Llorona.

În zonele din Mexic, America de Sud și sud-vestul american, La Llorona este cunoscut că umblă arroyos sau șanțuri de irigație în căutarea copiilor ei pierduți.

Femeia proastă presupunea că și-a sacrificat copiii pentru dragostea unui bărbat care nu era parțial copiilor.

Și-a înecat bebelușii în arroyo, crezând că poate apoi să găsească fericirea cu iubitul ei.

Desigur, curând după aceea, bărbatul din visele sale nu a găsit decât un alt motiv să nu rămână cu ea și a rămas singur cu amintirile oribile despre ceea ce i-a făcut urmașilor ei nevinovați.

Incapabilă să trăiască cu ea însăși și cu fapta ei îngrozitoare, mama și-a luat viața în speranța de a se reîntâlni cu copiii ei.

Nu trebuia să fie cazul. Femeia se condamnase să umble în șanțurile unde a comis un act oribil. Să nu uite niciodată alegerea pe care a făcut-o. Ea caută și caută, plângând și plângând din cauza pierderii ei autoinfectate. Niciodată să nu găsească pace.

La Llorona este adesea văzută cu părul negru lung, purtând îmbrăcăminte albă și încrețind mâinile.

Legenda variază, în funcție de locație. În Chile, spiritul feminin se numește „La Pucullen” și își caută fiul. Ea este adesea văzută de animale și de oamenii care sunt aproape de moarte. Uneori o poți vedea dacă ștergi lacrimile de câine pe ochi.

Povestea din El Salvador include ideea că La Llorona este o tânără fată indian care s-a îndrăgostit de un nobil.

În Guatemala, în general, bărbații aud cei care plâng de La Llorona, iar vederea ei poate conduce un om spre o nebunie.

În Honduras, La Llorona încearcă adesea să seducă bărbați care nu-i respectă, iar apoi se transformă într-o bătrână urâtă în fața ochilor.

Povestea din Panama este puțin diferită. Numită „La Tulivieja”, frumoasa soție a unui om de afaceri a dorit să facă parte mai degrabă decât să stea acasă și să aibă grijă de fiul cuplului. Când tatăl era în afara orașului la afaceri, mama voia să meargă la dans. Și-a lăsat fiul sub un copac din apropiere, în timp ce participa la o petrecere din apropiere.

O furtună a trecut prin sat, iar copilul a fost plecat când femeia s-a întors la copac. Dumnezeu a pedepsit-o pe femeie pentru iresponsabilitatea ei, luându-i frumusețea și sănătatea.

Versiunea venezueleană îl are adesea pe tatăl care ucide copilul pentru că era supărat pe soția sa și voia să o pedepsească.

Deși detaliile diferă adesea de la o țară la alta, amenințarea centrală a La Llorona este aceeași, iar mamele îngrijitoare din aceste părți ale lumii noastre cunosc bine pericolul La Llorona. Deși femeia care plânge nu își va găsi niciodată copiii proprii în timp ce umblă arroyosul și căile navigabile chemându-i, în disperarea și supărarea ei, va fi mai mult decât fericită să-i ia pe ai tăi.

Referințe / Pentru informații suplimentare și citire:

//ghosts.monstrous.com/famous_ghosts.htm

//en.wikipedia.org/wiki/La_Llorona

//legendsofamerica.com/HC-WeepingWoman1.html

Instrucțiuni Video,: The Curse Of La Llorona/ Blestemul femeii care plânge (2019) - Trailer subtitrat în română (Aprilie 2024).