Peste curcubeu
„Undeva peste curcubeu, Calea sus, Există un pământ despre care am auzit, cândva într-o bârlă. . .“ Au trecut șaptezeci de ani de când o tânără Judy Garland a cântat pentru prima dată „Over The Rainbow” în „The Wizard of Oz” (1939), dar melodia continuă să afecteze milioane de oameni. Cu toate acestea, „Vrăjitorul din Oz” ar fi încă un clasic dacă piesa ar fi fost tăiată din film așa cum intenționase inițial Louis B. Mayer?

Studiourile și publicul au simțit că este prea lung, după o previzualizare specială a „Vrăjitorul din Oz”. Producătorul executiv și mogul MGM Studios, Louis B. Mayer, a vrut să taie „Over the Rainbow” din film, deoarece a simțit că a încetinit ritmul filmului și nu i-a plăcut că Garland să-l cânte într-un barnyard. Compozitorul piesei Harold Arlen, liricistul E.Y. Harburg și producătorul executiv al filmului, Arthur Freed, au avut succes în schimbarea părerilor lui Mayer. Ei au insistat că piesa este importantă, deoarece tema sa instrumentală a fost orchestrată pe tot parcursul filmului. Din fericire, poziția piesei a fost lăsată neatinsă.

Cu toate acestea, o altă porțiune a melodiei a făcut ultima tăiere. În scena în care Dorothy este încarcerat în castelul vrăjitoarei și după ce a văzut chipul Aunty Em în orbul vrăjitoarei, Dorothy trebuia să cânte următorul lucru: „Într-o zi o să mă trezesc și mă frec ochii, și în țara aceea dincolo de ceruri, tu Mă voi găsi, voi fi o narcisă care râde și lasă grijile stupide care se umplu, Mintea mea în spatele meu. Se presupune că, în timp ce filma scena, Garland împreună cu echipajul s-au prăbușit în lacrimi. Studiourile au eliminat reînnoirea din film datorită tristeții sale stricte. Din fericire, o înregistrare de repetiție a porțiunii a fost păstrată și re-stăpânită pentru coloana sonoră originală „The Wizard of Oz”.

Printre cele șase nominalizări la premiile Oscar, „Peste curcubeu” a câștigat în categoria „Cea mai bună muzică, cântec original” pentru compozitorul de film Harold Arlen și liricistul E.Y. Harburg. Curând „Over the Rainbow” a fost înregistrat de mai mulți cântăreți și orchestre de trupă Big Band și, ca un testament al mesajului cântecului, a devenit o inspirație pentru soldații americani care se luptau peste mări în timpul celui de-al doilea război mondial.

Astăzi, „Over The Rainbow” este una dintre primele cântece pe care fiecare copil le recunoaște. Institutul AFI a făcut melodia sa aleasă numărul 1 pe lista lor de „100 de piese cele mai grozave în filme americane”. „Over the Rainbow” a devenit o alegere faimoasă pentru concurenții emisiunilor de televiziune „American Idol”, însă Judy Garland va fi întotdeauna singura voce pe care oamenii o vor asocia cu „Over The Rainbow”.

Instrucțiuni Video,: Pestele curcubeu (Mai 2024).