Henry „Hank” Aaron avea nevoie de caracter și îndemânare
Există o zicală în America Neagră: „trebuie să fiți de două ori mai buni decât oricine și dacă nu o veți face”. Ce înseamnă să fii de două ori mai bun? Este un proces de obținere a respectului în viață, în toate domeniile vieții. Câștigarea respectului poate însemna pierderea prietenilor sau în cazul lui Henry „Hank” Aaron, fani. Mulți fani s-au supărat că un bărbat negru îl va întrece pe Babe Ruth în cursele de acasă.
Aaron a primit mii de colete pline de mailuri de ură de la fani în timp ce a închis înregistrarea lui Babe Ruth. El făcea tot posibilul și cel mai bun lucru al lui Aaron avea să-l depășească pe cel mai bun pe Babe Ruth.
Aaron a trebuit să accepte furia venită din partea fanilor și totuși să facă tot posibilul. El a trebuit să facă tot posibilul pentru că ceea ce făcea nu era doar pentru fanii săi. A fost pentru echipa sa și, de asemenea, pentru comunitatea sa. Aaron a trebuit să îndeplinească lucruri minunate pentru că tocmai de aceea juca baseball profesionist. Aaron a jucat pentru a câștiga, nu a putut permite ura să câștige.
La 8 aprilie 1974, Aaron s-a lovit de al 7-lea alergat acasă. El a depășit recordul lui Babe Ruth cu 714 runde de acasă. Aaron s-a retras doi ani mai târziu. Aaron a făcut ceea ce trebuia să facă; a obținut o victorie majoră care a arătat baseball-ului căruia i se va refuza o victorie. El a arătat că America există și că va face jocul justiției de baseball, ieșind pe teren și oferindu-i toate jocurile, indiferent cât de urâte ar fi unii fani. Aaron a arătat America neagră că era demn, că nu se va catara sub presiune. Da, negrii trebuie să se arate reciproc că sunt demni și ei.
„A trebuit să rup acel record”, a spus el, a trebuit să o fac pentru Jackie [Robinson] și pentru oamenii mei și pentru mine și pentru toată lumea care m-a numit vreodată un negru. ” Citatul lui Aaron se găsește în Enciclopedia patrimoniului afro-american.
Aaron nu este primul american negru care a făcut față acestui tip de presiune și nu va fi ultimul. Oricât de departe au ajuns negrii ca popor din zilele Sclaviei și Jim Crow, vor avea întotdeauna această luptă internă. Ei trebuie să facă asta pentru cei care au venit înaintea lor, pentru cei care stăteau lângă ei, pentru ei înșiși și pentru toți cei care au încercat să le stea în cale.
Negrii trebuie să le arate colegilor din profesia lor că merită. Trebuie să arate Americii că merită. Trebuie să arate altor negri că merită. Această presiune este circumstanța reală a Americii negre. Aceasta este partea din legislația privind drepturile civile care nu poate fi reglementată, deoarece este partea care se ocupă de caracter.