Imnul Național al Indiei

• Mai 5, 2024

India este o coaliție de culturi, fiecare cu un set unic de tradiții, obiceiuri și credințe. Acesta este cazul acum și, de asemenea, acum mii de ani. În ciuda unui astfel de sortiment de oameni și stiluri de viață, indienii s-au blocat până la punctul de a se uni în lupta lor pentru independență de invadatorii britanici.

Imnul național indian care are acum 100 de ani este un poem pe care fiecare indian, atât tânăr, cât și bătrân l-a învățat încă din copilărie. Această melodie moale are o impresie permanentă și de neșters asupra minții fiecărui indian, rupe fiecare barieră culturală și unifică India ca națiune puternică.
Fiecare copil învață Imnul Național la școală și memorează versurile. Evenimentele sportive au fost martorii legării imnului național mii de indieni împreună.

„Jana Gana Mana” a tradus „Tu ești conducătorul tuturor minților” a fost compus de laureatul Nobel și renumitul poet Rabindranath Tagore din India în decembrie 1911 și redat de acesta în sesiunea de la Calcutta a Congresului național indian.

Deși scenariul original era în bengaleză, „Jana Gana Mana”, o traducere hindi a fost aleasă Imnul Național al Indiei la 24 ianuarie 1950. Din cele 5 strofe ale redării originale, doar prima a fost adoptată ca indiană Imn national.

Iată Imnul Național al Indiei în Hindi urmată de o traducere în engleză.

„Jana Gana Mana” în hindi
Jana Gana Mana Adhinayaka Jaya He
Bharat Bhagya Vidhata
Punjab Sindh Gujarat Maratha
Dravida Utkala Banga
Vindhya Himachal Yamuna Ganga
Ucchala Jaladhi Taranga
Tubh Shubha Nume Jage
Tubh Shubha Ashisha Mange
Gahe Tubh Jaya Gata
Jan Gan Mangaladayak Jaya He
Bharat Bhagya Vidhata
Jaye He! Jaye He! Jaye He!
Jaye, Jaye, Jaye, Jaye He.

„Jana Gana Mana” în engleză
Tu ești conducătorul minții tuturor oamenilor, distribuitor al destinului Indiei.
Numele trezește inimile Punjab, Sind, Gujarat și Maratha. Dintre Dravid și Orissa și Bengal.
Acesta răsună pe dealurile din Vindhyas și Himalaya, se amestecă în muzica lui Yamuna și Ganga și este scandat de valurile Mării Indian.
Se roagă pentru binecuvântarea ta și cântă lauda ta. Mântuirea tuturor oamenilor este mâna ta, distribuitorul destinului Indiei. Victorie, Victorie, Victorie la tine.

Imnul Național este cântat în India cu diferite ocazii și fiecare indian este de așteptat să stea cu respect în timp ce Imnul este cântat sau cântat.

Iată link-uri pentru a comanda propriul dvs. mp3 al Imnului Național al Indiei

AR Rahman's Jana Gana Mana (imnul național)

„Jana Gana Mana” Imnul Național al Indiei - Single

Instrucțiuni Video,: Jana Gana Mana - India National Anthem English lyrics (Mai 2024).