Spoonerisme, kniferisme, furori

• Mai 18, 2024

Iubesc limbajul, mă joc cu el, învăț cuvinte noi și râd de unele dintre modurile în care ne exprimăm. Tocmai mi-am dat seama că dacă sunteți surzi și / sau auziți, atunci trebuie să ratați unele dintre aceste lucruri amuzante cu limbaj. Un lucru și soțul meu și cu mine ne jucăm mult sunt spoonerismele. Unii dintre ei nu funcționează, dar mulți sunt amuzanți. (Și ar fi foarte dificil să reprezentăm și să transmitem umorul unui spoonerism în limbajul semnelor).

În primul rând, un spoonerism este acela în care schimbăm în mod deliberat sau accidental consoane, vocale sau morfeme în cadrul unui grup de cuvinte sau al unei propoziții. Un spoonerism poartă numele domnului Spooner, care aparent era predispus la răsucirea limbii sale și a făcut multe din aceste alunecări verbale.

Unele spoonerisme atribuite lui sunt:
• „Trei urale pentru bătrânul nostru decan!” (dragă regină bătrână, referindu-se la regina Victoria)
• „Este kisstomar să-i coasă pe mireasă?” (obișnuit să sărut)
• „Domnul este un leopard înfiorător”. (un păstor iubitor)
• „O cioara înroșită”. (lovitură zdrobitoare)
• „Un icicle bine fiert” (bicicletă bine uleiată)
• „Ai luptat cu un mincinos în patrulă”. (aprinderea unui foc)
• "Este fasolea amețită?" (decan ocupat)
• "Cineva îmi găsește plăcinta. Vă rog să mă coaseți pe o altă foaie." (ocupându-mi bara ... arată-mi pe un alt scaun)
• "Mi-ai șutat toate prelegerile de mister. Ați gustat un vierme întreg. Vă rugăm să lăsați Oxford în următorul scurgere al orașului." (ratat ... istorie, pierdut ... termen, tren jos

O coloană de ziar atribuie acest exemplu suplimentar lui Spooner: „Un mic bucătar bucuros”. (cook little nook). //en.wikipedia.org/wiki/Spoonerism

Un spoonerism poate fi un accident care spune greșit atunci când limba noastră se răsucește în cuvinte sau o joacă deliberată asupra cuvintelor care adesea transmit un sens dublu. Soțul meu spune deseori „mângâierea este futură” (sentimentul este reciproc). Este preferatul lui. Un spoonerism poate fi, de asemenea, comutarea cuvintelor complete într-o propoziție.

Oamenii de-a lungul veacurilor au avut atribuite spoonerisme lor și uneori același spoonerism este atribuit numeroși oameni din istorie.
Un exemplu de alt tip de spoonerism este răsucirea inteligentă a cuvintelor din „Aș prefera să am o sticlă în fața mea decât o lobotomie frontală”, care este atribuită WC Fields, Tom Waites, Dorothy Parker și chiar Dean Martin.

Cărțile și piesele de teatru au fost chiar denumite folosind spoonerisme.
- Rușinarea Trew
- Runny Babbit: Un sooky (Bunny Rabbit: a Silly Book)

Un spoonerism poate permite unei persoane să spună cuvinte diferite, în timp ce înseamnă altele și, prin urmare, să treacă prin recensământ. La radio, un DJ a numit-o pe celălalt „strălucire strălucitor” (plângând s ## t - interesant chiar și CoffeBreakBlog nu ar accepta articolul meu cu cuvântul s ## t!), Permițându-l să-l blesteme pe celălalt fără ca acesta să fie cenzurat.
Acum doar pentru a vă asigura că tacâmurile nu vor fi lăsate, există și kniferisme și forkerisme. Într-un kniferism nucleele sau mijlocul cuvintelor se schimbă în jurul „tocilarului hipodeemic” este un exemplu de kniferism. Și într-un forkerism coda sau sfârșitul cuvântului sunt comutate. „Toată lumea a fost încântată de căsătoria Raței și Doochess of Windsor” (Exemple din Wikipedia)

Cred că ideea mea este că ne putem distra foarte mult cu limbajul, dar dacă nu îl auzi suficient de bine, atunci nu vei înțelege sau nu vei găsi umorul.

Instrucțiuni Video,: How Game of Thrones Should Have Ended (Mai 2024).