Entredeux de Johanna Rubli

• Mai 14, 2024

„Frivolités” de domnișoara Johanna Rubli din Zug, Elveția a fost publicată în 1917. Această broșură de modelare de 67 de pagini este în limba germană. Cele 50 de fotografii în plus ale lucrării sunt decolorate cu vârsta, iar textul cu ele nu este clar în mod excepțional în direcții. În fișiere sunt doar câteva pagini care prezintă o încălzire a oalei de ceai, pălăria bebelușului, entredeux de față de masă și pungi cu cordon. Fără direcții de model și fără diagrame.

Fig. 17 și fig. 11 împărtășesc același tipar. Este o muchie cu două rânduri care se repetă pe pasul de întoarcere pentru a forma o inserție. O pereche de repetări sunt, de asemenea, vizibile ca decor pe fețele de masă.



Folosind două navete sau o navetă / un ac și mingea cu metoda cu fir continuu (CTM), începeți rândul unu cu inelul A
A. R 8 - 8 clr rw. (Acest picot va avea 3 uniri în el.)
B. CH 8 dnrw
C. Inel plutitor 8 - 8 - 8 clr dnrw
D. CH 8 rw
E. R 8 + (unirea la p a inelului A) 8 clr rw
F. CH 8 rw și repetați pentru lungimea dorită.

Rândul doi. La sfârșitul lungimii, întoarceți și lucrați acest rând din toate lanțurile care folosesc unități de blocare a navetei pentru a atașa la primul rând. NU este nevoie de muncă inversă.

CH 8 + 4 - 4 - 4 - 4 + 8 + 10 + și repetați. (se alătură navetă)



Diagrame de Jane Eborall.





Abrevieri:
R = inel
CH = lanț
rw = lucru invers
dnrw = nu inversa lucrul
- = picot
+ = alăturați-vă
unirea de blocare a navetei utilizează firul miezului navetei pentru a se alătura sub linia de progresie
entredeux = inserție, o fâșie de dantelă care se unește pe ambele părți fie la o țesătură, fie la alte dantele.

Nota editorului: De ani de zile am numit-o pe această creatoare Miss Johanna Rubli-Zug sau Miss Zug pentru scurt. Am aflat recent că virgula sau perioada care a urmat numele Johannei Rubli de pe copertă și paginile interioare nu era un nume cratim, ci o indicație că ceea ce a urmat a fost orașul ei natal! Avem deci domnișoara Johanna Rubli din Zug, Elveția. Mulțumesc lui Martin Jaeger pentru curățarea asta.