În Grădina Minții noastre - Cartea copiilor

• Mai 4, 2024

În grădina minții noastre și a altor povești budiste* este o nouă și minunată carte pentru copii pentru introducerea copiilor în budism sau pentru aprofundarea înțelegerii lor. Scrisă de Michelle L. Johnson-Weider și ilustrată de Brian Chen, această carte prezintă șapte povești din viața de zi cu zi a unei familii budiste moderne, occidentale. În fiecare capitol, părinții au țesut o lecție budistă în discuția familiei, ajutându-i pe copii să-și vadă „relevanța pentru propriile vieți”.

De exemplu, în prima poveste, copiii, Alex și Brianna, amândoi în vârstă elementară, se joacă afară și nu vor să intre în casă pentru a-și face temele. "Mi-aș dori să jucăm toată ziua și toată noaptea!" ei plâng. „Mama” îi atrage promițând că, odată ce și-au făcut temele, ea le va spune o poveste „despre un tată care a forțat fiul său să se joace tot timpul”.

Fiul în acest caz este Buddha, iar mama le spune copiilor prima parte din povestea de viață a lui Buddha, în care tatăl său regele încearcă să-l protejeze de orice durere și cunoștințe despre boală, bătrânețe sau moarte. Regele interzice orice semn de suferință pe motivele palatului și umple viața tânărului prinț cu joc și plăcere. În cele din urmă, prințul învață adevărul și este mișcat să caute adevăratul sfârșit al suferinței pentru sine și pentru toate ființele.

Alte povești sunt orientate mai mult spre practică, cum ar fi povestea din titlul „În grădina minții noastre”. Alex și Brianna au avut amândoi o zi grea și sunt neplăcute și nu sunt de tot felul. Mama îi invită să se așeze cu ea și să facă o simplă practică „Respirați, respirați” pentru a-și liniști mințile. Apoi le vorbește despre „semințele minții” și cum să facă alegeri care cultivă semințele calmului, compasiunii și păcii, mai degrabă decât semințele furiei, ignoranței sau fricii.

Poveștile și lecțiile sunt cu siguranță Mahayana Buddhiste prin conținut și stil, dar pentru că se ocupă de învățături introductive, simt că această carte este potrivită pentru oricine din orice linie budistă sau pentru oricine este interesat de introducerea copiilor în budism. De exemplu, în povestea finală, „O vizită cu Rinpoche”, familia participă la o discuție dharma cu un Rinpoche tibetan, iar el explică bodisatvaitatea. În timp ce calea bodhisattva este una Mahayana și nu este la fel de proeminentă în budismul Theravada, aici accentul se pune pe mindfulness și compasiunea ca mod de dezvoltare a atributelor bodhisattva. Aceste teme sunt astfel încât orice budist le-ar putea adapta pentru copiii lor și orice căutător spiritual al oricărei credințe le-ar putea folosi ca bază pentru o discuție semnificativă cu copiii lor.

În ceea ce privește intervalul de vârstă, această carte este orientată către copii de vârstă elementară, aș spune 6-10 ani, deși copiii mai mari sau mai tineri s-ar putea bucura și de asta. În tradiția budistă de a înfrunta direct adevărul, unele dintre povești discută despre moarte și, într-un singur caz, despre violență - povestea răufăcătorului de pe degetul Angulimala, care este transformat de compasiunea lui Buddha. Am simțit că aceste teme sunt tratate în mod corespunzător pentru propriii mei copii, cu vârsta de 7 și 8 ani (cărora le-a plăcut cartea în general), dar părinții ar trebui să decidă singuri dacă copiii lor sunt pregătiți pentru aceste teme.

Anexele cărții includ un glosar, precum și sugestii pentru a discuta poveștile și a introduce copiii în practică.

O parte din profiturile obținute din toate vânzările vor fi destinate Proiectul maicilor tibetane și 84000 - Traducerea cuvintelor lui Buddha. Cartea este disponibilă direct prin intermediul site-ului 50PercentDakini.com sau pentru distribuirea en-gros (inclusiv o reducere a retailerului) prin New Leaf Publishing. De asemenea, va fi disponibil în curând la Amazon și poate fi deja precomandat acolo:



* Această carte mi-a fost trimisă gratuit pentru revizuire de către editor. Dezvăluiesc acest lucru în conformitate cu politica de revizuire etică a CoffeBreakBlog.)

Instrucțiuni Video,: ????CE A DESCOPERIT ERICA IN GRADINA? Lansam un CONCURS pentru ABONATI!???? (Mai 2024).