Etichetarea bijuteriilor fabricate în SUA

• Mai 4, 2024

Dacă locuiți în Statele Unite și faceți și vindeți bijuterii, s-ar putea să vă întrebați dacă ar trebui să o etichetați „Made in America” sau „Made in USA” pentru a contribui la deosebirea acesteia din importurile ieftine. Produsele americane câștigă popularitate cu consumatorii din SUA, având în vedere problemele recente de calitate cu mărfurile importate. Însă, în conformitate cu legea federală, realizarea bijuteriilor dvs. în Statele Unite nu este neapărat suficientă pentru a vă califica pentru a o descrie în acest fel.

FTC's Made in SUA Politica

Comisia Federală a Comerțului (FTC) reglementează utilizarea etichetelor „Made in USA” pe produse și publicitate. În conformitate cu Legea FTC, este ilegal să faceți o declarație Made in USA cu privire la un produs, cu excepția cazului în care este făcut „total sau practic” în America. Acest lucru înseamnă că nu numai că produsul final trebuie făcut în Statele Unite, ci „toate sau practic toate” componente trebuie să fie și el. Potrivit FTC, aceasta înseamnă "că toate piesele semnificative și procesarea care intră în produs trebuie să fie de origine americană. Adică, produsul nu trebuie să conțină - sau neglijabil - conținut străin".

Este o problemă pentru cei mai mulți dintre noi care fac bijuterii folosind descoperiri și mărgele pre-făcute, care tind să fie importate. Chiar dacă fabricați bijuterii complet din tablă sau sârmă, este posibil ca unele sau toate să fie minate sau prelucrate într-o altă țară. Cu toate acestea, chiar dacă bijuteriile dvs. conțin componente străine, s-ar putea să-l puteți comercializa așa cum este făcut în America - atât timp cât respectați cu atenție regulile FTC.

Prima întrebare pe care FTC o pune atunci când stabilește dacă un produs este într-adevăr fabricat american este dacă „asamblarea sau procesarea finală” a avut loc în Statele Unite. Dacă faceți personal bijuterii într-un stat sau pe un teritoriu al Statelor Unite, atunci acesta trece probabil acest prim test.

În continuare, FTC cere ca nici o „parte semnificativă a produsului final” să nu fie de origine străină. Magazinul sau furnizorul dvs. de margele ar trebui să vă poată spune de unde provin componentele lor. Evident, dacă toate componentele dvs. sunt originare din Statele Unite, atunci nu aveți nicio problemă. Pe de altă parte, dacă toate componentele dvs. sunt importate, atunci nu este legal ca dvs. să faceți o cerere „necalificată” făcută în SUA. (Vom vorbi despre „calificat versus necalificat” într-o clipă.)

Ce se întâmplă dacă bijuteriile dvs. sunt fabricate atât din componente americane, cât și din cele străine? Acesta este momentul în care trebuie să decideți dacă FTC ar considera componentele străine drept piese „semnificative” sau „nesemnificative” ale proiectării dvs. FTC oferă câteva exemple de piese semnificative și nesemnificative pe site-ul său (link-ul de mai jos), dar, din păcate, niciuna nu implică bijuterii. Totuși, pe baza acestor exemple, cred că (dar acesta este nu o opinie legală) că dacă ai face un colier din margele din toate componentele fabricate în America, cu excepția celor două margele de sertizare, probabil ai putea numi designul american realizat. Dar dacă colierul a prezentat un pandantiv importat, atunci probabil că nu ar trebui să-l numiți fabricat american - chiar dacă mărgelele și alte componente au fost toate fabricate în Statele Unite.

Revendicări realizate în SUA

Dacă nu aveți îndoieli dacă bijuteriile dvs. conțin piese „semnificative” realizate în străinătate, dar doriți totuși să-l numiți fabricat american, cea mai sigură opțiune poate fi cerere calificată mai degrabă decât un cerere necalificată. O cerere necalificată este una care spune doar „Made in USA”, „Made in America”, „American made” sau ceva similar. O cerere calificată conține informații suplimentare care le comunică consumatorilor că unele componente sunt străine. Potrivit FTC, un exemplu de revendicare calificat este „Fabricat în SUA și piese importate”. Atâta timp cât sunteți adevărat, probabil că aveți șanse mai mici de a încălca regulile FTC dacă cererea dvs. este calificată.

Asamblat în revendicări din America

O altă opțiune este să vă etichetați bijuteriile „Asamblate” în limba americană, mai degrabă decât „făcute” acolo. FTC permite acest tip de revendicare în cazul în care un produs "ansamblul principal are loc în SUA, iar ansamblul este substanțial." Cred că acest lucru s-ar aplica probabil pentru majoritatea bijuteriilor americane handmade, dar fiți atenți să faceți această afirmație dacă utilizați componente care au fost ele însele artizanale sau „asamblate” într-o altă țară. De asemenea, luați în considerare modul în care vă simțiți referindu-vă la activitatea dvs. ca „montaj” din perspectiva marketingului. Cei mai mulți producători americani de bijuterii independenți se consideră a fi crafters, artizani sau artiști - nu doar asamblatori.

Cel mai bine să vă protejați

FTC este preocupat de faptul că consumatorii sunt înșelați sau înșelați, așa că cel mai bun pariu este să fiți cât mai veridici și în față cu privire la bijuteriile dvs. posibile. Este important ca potențialii clienți să știe că bijuteriile dvs. sunt realizate manual și nu sunt importate ieftin, dar majoritatea oamenilor nu vor fi renunțați la utilizarea unor componente străine. De fapt, mulți preferă de fapt pietrele și mărgelele importate, deoarece par mai „exotice”. Pe de altă parte, clienții se pot teme că descoperirile importate și alte piese produse în masă sunt de calitate slabă. Puteți evita această problemă folosind numai componente de înaltă calitate (indiferent că sunt importate sau nu) și descriind calitatea acestora cu exactitate clienților.

Vă rugăm să rețineți că acest articol are caracter informativ și nu este o opinie legală. Utilizați întotdeauna cea mai bună hotărâre rezonabilă despre cum vă puteți eticheta și descrie bijuteriile. FTC, din păcate, nu „precalifică” produsele pentru statutul Made in USA, dar puteți citi în întreaga lor publicație respectând regulile pentru îndrumări suplimentare:

Conform standardului Made In USA (FTC)

Dacă aveți întrebări sau comentarii cu privire la acest subiect, nu ezitați să le postați pe forumul Crearea bijuteriilor.

Ați putea fi interesat și de aceste publicații, disponibile prin Amazon.com:

Legea (în engleză simplă) pentru meșteșuguri

Afacerile dvs. de meserii: un ghid legal

Chris Franchetti Michaels este un scriitor și artizan de bijuterii specializat în proiectarea cu margele, prelucrarea sârmelor și fabricarea metalelor. Este autoarea cărților Învățați-vă vizual: confecționarea și perlarea bijuteriilor, Borduri de sfaturi rapide, și Sfaturi rapide despre bijuteriile din sârmă. Accesați site-ul ei BeadJewelry.net pentru mai mult ajutor și inspirație pentru realizarea bijuteriilor.

Instrucțiuni Video,: DIY / Tutorial: All Miraculouses of Miraculous Ladybug (Mai 2024).