În Japonia, Speed Racer este cunoscut sub numele de
MachGoGoGo, iar personajul principal este cunoscut sub numele de Go Mifune. În Japonia, cuvântul „du-te” este numărul cinci. Deci, titlul japonez pentru proprietate are trei semnificații: numele mașinii (
Mach 5), numele personajului principal și cuvântul englezesc „go”. O traducere în engleză a titlului ar fi "Mach 5, Go Mifune, Go!"
Proprietatea a început în anii 1960 ca manga creată de Tatsuo Yoshida. Pentru manga, Yoshida s-a inspirat din filme
Viva Las Vegas și
Deget de aur; designul pentru personajul principal a venit din imaginea de conducere a mașinii de curse a lui Elvis Presley și
Mach 5 a fost inspirat de Aston Martin, plin de gadgeturi al lui James Bond. Tatsunoko Productions a produs o serie de anime-uri cu 52 de episoade bazată pe manga, care a avut loc în perioada 2 aprilie 1967 - 31 martie 1968.
Trans-Lux, un sindicator american, a dobândit drepturile englezilor la serie. Personajul principal a fost redenumit Speed Racer, iar acest nou nume de personaj a fost folosit și pentru a denumi show-ul. Acesta a fost un proiect major de editare și dublare, care a fost întreprins de producătorul Peter Fernandez. De asemenea, Fernandez a oferit vocile pentru Speed Racer și Racer X.
În încercarea de a se încadra în planurile complicate în mișcările buzelor deja existente, Fernandez a folosit un ritm frenetic pentru dublare. Acest ritm frenetic a devenit o semnătură a originalului
Pilot de curse anime; din păcate, această tehnică a fost parodiată adesea în cultura pop de-a lungul anilor.
Lumea din
Pilot de curse era locuită de mai mult decât doar personajul din titlu. Are un frate mai mic pe nume Spritle, iar Spritle are un cimpanzeu pentru animale de companie pe nume Chim-Chim. Tatăl lui Speed, Pops, este un fost luptător care a devenit proprietar și constructor de mașini de curse. Mama lui Speed (numită pur și simplu mama în serie), este o mamă care stă acasă.
Speed Racer are o iubită pe nume Trixie și de multe ori zboară într-un elicopter în timp ce Speed face curse și îi oferă sfaturi despre împrejurimi în timpul unei curse. Sparky este un mecanic al companiei și este, de asemenea, unul dintre prietenii lui Speed.
Racer X este un personaj recurent și se dovedește că este de fapt fratele mai mare, cel mai mult pierdut al lui Speed, Racer. Rex și Pops au avut o scădere cu ani mai devreme, când Rex a intrat într-o cursă cu o mașină Pops au construit fără permisiunea lui Pops; Rex a distrus mașina înainte să treacă linia de sosire. După aceea, Rex s-a exilat din familia sa, a început să se ascundă în spatele unei măști și a promis să devină cel mai bun șofer de mașini de curse din lume.
În 1993, o companie americană a produs propria versiune de
Pilot de curse (numite
Noile aventuri ale Speed Racer), care a fost o încercare de a arunca franciza într-un stil contemporan. Această nouă versiune nu a rezonat cu telespectatorii, iar serialul a durat doar 13 episoade.
În 1997, o nouă
Pilot de curse seria a fost produsă în Japonia, iar o nouă versiune pentru S.U.A., bazată pe această serie a fost produsă de DiC în 2002.
Speed Racer X difuzat în timpul blocului de acțiune de scurtă durată al lui Nickelodeon, numit „Slam”. Seria a fost întreruptă după câteva săptămâni, când Nickelodeon a scos brusc toate programele „Slam” din aer. Din păcate, viitorul seriei este incert, din moment ce DiC și Speed Racer Enterprises sunt încorporate în procese pentru controlul seriei. Cu toate acestea, chiar dacă procesele vor fi rezolvate vreodată, această serie nu va fi niciodată finalizată din cauza problemelor de producție, deoarece doar 34 din 52 de episoade au fost produse vreodată.
Pilot de curse și
băiatul din spațiu au fost primele francize anime cu adevărat de succes din Statele Unite. De-a lungul anilor,
Pilot de curse a apărut în reclame, iar serialul a fost referit de nenumărate ori în cultura pop. Un film cu acțiuni live a fost lansat în mai 2008 și un nou serial de animație (
Speed Racer: următoarea generație, care se concentrează pe fiii lui Speed Racer) a debutat și în rețeaua Nicktoons în mai 2008; această nouă serie a durat doar două sezoane.
Titlu | episoade | Anul (anul) de lansare | Director | Studio | Licențiat N.A. |
Mach GoGoGo | 52 | 1967-1968 | Hiroshi Sasagawa | Tatsunoko | N / A |
Pilot de curse | 52 | 1967-1968 | Peter Fernandez | Întreprinderi de curse de viteză | Trans-Lux |
Speed Racer X | 34 | 1997 | Hiroshi Sasagawa | Tatsunoko Productions | DIC Divertisment |
Instrucțiuni Video,: Cum conduce un Pilot de curse o TESLA? (Mai 2024).