Ce este greșit cu Youse

• Mai 5, 2024

O plângere obișnuită a părinților irlandezi care au crescut copii în școlile americane în ultimul secol a fost lipsa acelei tehnici atât de importante cunoscute sub numele de învățare prin rote. Memorizarea a fost considerată de mulți dintre noii emigranți din anii ’40 -’50 drept sfârșitul tuturor și a fi o bună educație.
Taticii muncitori au întrebat urmași în timpul cinei, „Ce ai învățat astăzi în școală?” Răspunsul pe stoc, „Nu știu”, a fost bun pentru o trimitere înfiorătoare și pentru a da ordine pentru a goli masa și pentru a duce la bun sfârșit bucatele. Uneori, un corp ar putea inventa puțină entuziasm pentru a satisface nevoia tatălui de a justifica învățământul pe care a muncit atât de mult pentru a-l trimite la școală în fiecare lună, iar nevoia mamei de a avea liniște în timp ce a terminat ultima cină.

Primul semn că nu-și câștigă banii din școala parohială a apărut odată cu tabelele de timp. Acestea trebuiau pur și simplu memorate. Nu a existat nicio cale de ieșire. De obicei, a fost primul lucru care trebuia să fie angajat în memorie de la ABC-uri, care erau o bucată de tort, având în vedere că le-am învățat înainte să putem merge, sau să vorbim chiar și pentru această chestiune. Nu mă deranjează, mă descurc. Nu vom mai repeta tabelele de timp.

Din când în când, când tata avea o dispoziție foarte bună, izbucnea în poezie, „Într-o noapte umbrită într-o noapte ploioasă de lună ...” sau „Sus pe muntele aerisit, în josul strălucirii…” Câteva rânduri, strălucitoare, strălucite la o petrecere și mătușile și oamenii bătrâni se vor alătura până când cuvintele s-ar fi pierdut în conversație și mai mult de un ochi s-au șters la memoria vremurilor mai simple. Nimeni din generația noastră nu a cunoscut numele poeziilor sau ale autorilor. Probabil că au fost renumiți în Donegal, pentru că se părea că toți cei care mergeau la școala din sat îi știau de la inimă.

Ani mai târziu, când aveam o legătură proprie, i-am cumpărat cărți, în speranța că va învăța ceva, poate chiar să memoreze ceva într-o zi. Am deschis una dintre acele cărți și ce ar trebui să mă uit?

Leprahaun de Roger Dwyer Joyce

Într-o noapte umbrită într-o noapte plină de lună,
Un leprahaun am spionat
În haina stacojie și șapcă verde,
Un cruiskeen alături,
„Două căpușe, ciocnire, căpușă, ciocanul lui a plecat
La un pantof slab,
Și am râs să mă gândesc la o pungă de aur,
Dar zana râdea și ea.
Cu pas cu vârful degetelor și cu inima care bate,
Destul de ușor m-am apropiat.
În chipul lui vesel era o răutate,
O sclipire în ochi;
A ciocănit și a cântat cu o voce minusculă,
Și a sorbit roua muntelui;
Oh! Am râs să cred că a fost prins în cele din urmă,
Dar zâna râdea și ea.
Cât de repede am crezut că l-am apucat pe elf,
"Poșeta ta de zână", am strigat,
"Poșeta mea?" a spus el, „este în mâna ei,
Acea doamnă de partea ta. "
M-am întors să mă uit, elful era oprit,
Și ce aveam de făcut?
Oh! Am râs să mă gândesc ce prost am fost,
Și, zâna a râs și ea.

Instrucțiuni Video,: Tot ce știam despre succes e greșit | Andreea Roșca | TEDxCluj (Mai 2024).